Skip to main content
Mr Hilo

हवाईयन भोजन गाइड: पारंपरिक व्यंजन और स्थानीय व्यंजन समझाए गए

हवाईयन भोजन और स्थानीय द्वीप व्यंजन के लिए संपूर्ण गाइड: पोके बाउल, प्लेट लंच, पोई, कालुआ पिग, स्पैम मुसुबी, शेव आइस, लोको मोको, कोना कॉफी, मालसाडस। हवाई के सबसे प्रतिष्ठित व्यंजनों के पीछे सांस्कृतिक कहानियां सीखें।

Browse हवाईयन भोजन

Hawaii travel deals

एक जगह में दो खाद्य परंपराएं

हवाईयन खाद्य संस्कृति दो अलग लेकिन ओवरलैपिंग परंपराओं को दर्शाती है। पहली पारंपरिक मूल हवाईयन भोजन है, कानाका माओली (मूल हवाईयन) के व्यंजन, कालो (टारो) को पवित्र मुख्य के रूप में बनाया गया, समुद्र से मछली और समुद्री भोजन, मीठा आलू (उआला), और भूमिगत इमु ओवन में धीरे-धीरे पकाया गया पोर्क। यह गहरे सांस्कृतिक और आध्यात्मिक महत्व के साथ प्राचीन व्यंजन है, भूमि (आइना) और हवाईयन सृष्टि कहानी से जुड़ा हुआ है जहां टारो को मानवता का बड़ा भाई माना जाता है।

दूसरी परंपरा स्थानीय भोजन है, जीवंत बहुसांस्कृतिक व्यंजन जो हवाई के बागान युग (1850-1950) के दौरान उभरा जब जापान, चीन, ओकिनावा, कोरिया, फिलीपींस, पुर्तगाल और प्यूर्टो रिको के श्रमिकों ने अपनी खाना पकाने की परंपराओं और सामग्री लाई। ये संस्कृतियां बागान शिविरों और लंच वैगनों में मिश्रित हुईं, पूरी तरह से नए व्यंजन बनाते हुए: दो स्कूप चावल और मैक सलाद के साथ प्लेट लंच, स्पैम मुसुबी (एक जापानी-अमेरिकी फ्यूजन), लोको मोको (1949 में हिलो में आविष्कार किया गया), और साइमिन (एक नूडल सूप जापानी, चीनी और फिलिपिनो परंपराओं से आकर्षित करता है)।

सबसे पहले क्या आजमाएं

यदि आपके पास केवल कुछ व्यंजन आजमाने का समय है, तो एक पारिवारिक रेस्तरां या फूड ट्रक से प्लेट लंच के साथ शुरू करें (यह सर्वोत्तम स्थानीय खाद्य अनुभव है), ताजा पोके का एक बाउल (हवाई का प्रतिष्ठित कच्ची मछली व्यंजन), और समुद्र तट पर गर्म दिन के बाद शेव आइस (बारीक कटी हुई बर्फ, स्नो कोन की तरह chunky नहीं)। यदि आप हवाईयन लुआउ में भाग लेते हैं, तो आप पारंपरिक मूल हवाईयन व्यंजनों का स्वाद लेंगे जैसे कालुआ पिग (इमु में पूरे दिन पकाया गया), लाउलाउ (टारो पत्तियों में लपेटा हुआ पोर्क और मछली), लोमी सैल्मन (टमाटर और सैल्मन सलाद), पोई (कुटा हुआ टारो), और हाउपिया (नारियल पुडिंग)। कॉफी प्रेमियों को 100% कोना कॉफी की तलाश करनी चाहिए, जो बिग आइलैंड की ज्वालामुखी ढलानों पर उगाई जाती है और दुनिया की सबसे बेहतरीन में से एक मानी जाती है।

Frequently Asked Questions

पारंपरिक हवाईयन भोजन क्या है?
पारंपरिक मूल हवाईयन भोजन में भूमिगत इमु ओवन में पकाया गया कालुआ पिग, पोई (कुटा हुआ टारो रूट), लाउलाउ (टारो और टी पत्तियों में लपेटा हुआ पोर्क और मछली), लोमी सैल्मन (टमाटर और प्याज के साथ मालिश किया हुआ सैल्मन), पिपिकाउला (सूखा बीफ), हाउपिया (नारियल पुडिंग), और स्क्विड लुआउ (टारो पत्तियों के साथ ऑक्टोपस) शामिल हैं। कालो (टारो) पवित्र मुख्य फसल है, हवाईयन परंपरा में मानवता का बड़ा भाई माना जाता है।
हवाईयन भोजन और स्थानीय भोजन में क्या अंतर है?
हवाईयन भोजन विशेष रूप से मूल हवाईयन लोगों के पारंपरिक व्यंजनों को संदर्भित करता है (कालुआ पिग, पोई, लाउलाउ, लोमी सैल्मन)। स्थानीय भोजन हवाई के बागान युग (1850-1950) के दौरान विकसित व्यापक बहुसांस्कृतिक व्यंजन है, जिसमें प्लेट लंच, लोको मोको, स्पैम मुसुबी, साइमिन नूडल्स और मानापुआ शामिल हैं। दोनों हवाई की खाद्य संस्कृति के आवश्यक भाग हैं और दोनों कोशिश करने योग्य हैं।
मुझे हवाई में सबसे पहले कौन सा भोजन आजमाना चाहिए?
प्लेट लंच (दो स्कूप चावल, मैक सलाद, टेरियाकी चिकन या कलुआ पोर्क जैसे प्रोटीन), ताजा पोके का एक बाउल (मसालेदार कच्ची मछली), और शेव आइस (स्वाद वाले सिरप के साथ बारीक कटी हुई बर्फ) के साथ शुरू करें। यदि आप लुआउ में भाग लेते हैं, तो पारंपरिक हवाईयन खाना पकाने का अनुभव करने के लिए कालुआ पिग, पोई और लाउलाउ का प्रयास करें।
हवाई में स्पैम इतना लोकप्रिय क्यों है?
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान स्पैम हवाई में लोकप्रिय हो गया जब ताजा मांस को राशन किया गया और सैन्य और नागरिकों के लिए डिब्बाबंद सामान प्रचुर मात्रा में था। युद्ध के बाद, स्थानीय रसोइयों ने स्पैम को फ्यूजन व्यंजनों में शामिल किया, सबसे प्रसिद्ध स्पैम मुसुबी (नोरी समुद्री शैवाल में लपेटे चावल पर ग्रिल्ड स्पैम, जापानी ओनिगिरी से प्रेरित)। आज, हवाई संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी अन्य राज्य की तुलना में प्रति व्यक्ति अधिक स्पैम का उपभोग करती है।
पोके क्या है और आप इसका उच्चारण कैसे करते हैं?
पोके (POH-keh का उच्चारण, दो syllables) कच्ची मछली (पारंपरिक रूप से अही टूना) का एक हवाईयन व्यंजन है जिसे क्यूब्स में काटा जाता है और समुद्री नमक, लिमू (समुद्री शैवाल), इनामोना (भुना हुआ कुकुई नट), और मिर्च मिर्च के साथ मसालेदार बनाया जाता है। आधुनिक पोके सोया सॉस, तिल का तेल, हरे प्याज और अन्य सामग्री के साथ अनगिनत विविधताओं में आता है। यह चावल के ऊपर परोसा जाता है, कटोरे में, या अपने आप खाया जाता है।